최근 몇 년 동안 인기있는 (그리고 때로는 컬트) 그림을 리메이크하고 다시 시작하는 것은 전례없는 인기를 얻었으며 새로운 아이디어를 찾고 구현하는 대신 스튜디오가 점점 테스트 된 자료의 기초로 삼기로 결정했습니다.
좋아하는 사진을 다시 찍기가 어렵 기 때문에 모든 사람이 성공하는 것은 놀라운 일이 아닙니다.
오늘 우리는 새 영화가 원본보다 나쁘거나 적어도 나쁘지 않은 10 가지 성공 사례를 회상합니다.
명부
- 10. 댄스하자, 2004/1995
- 9. 바닐라 스카이, 2001 / 눈을 뜨다, 1997
- 8. 흉터, 1983/1932
- 7. 불면증 2002/1997
- 6. 출국, 2006 년 / 더블 캐슬 링, 2002
- 5. 재즈의 소녀들, 1959 년 / 사랑의 팡파르, 1951
- 4. 2017/1990 년
- 3. 여자의 냄새, 1992/1974
- 2.11 Ocean의 친구, 2001/1960
- 1. 재능있는 Mr. Ripley, 1999 / 1960 년 밝은 태양에서
10. 댄스하자, 2004/1995
2004 년에 발표되어 Peter Chelsom이 감독 한 로맨틱 코미디는 모든면에서 성공을 거두었습니다. 박스 오피스에서 예산을 세 배로 늘리고 청중과 비평가를 거부하지 않았으며 Richard Gere, Jennifer Lopez 및 Susan Sarandon의 훌륭한 연기 트리오를 기뻐했습니다.
1996 년 스 마사유키 (Sasayuki Suo)가 원화를 촬영했으며 1997 년 미국 영화 비평가들은 그녀를 외국어 분야에서 최고의 작품으로 인정했다. 모든 사람들은이 이야기를 너무나 좋아 2006 년에 또 다른 리메이크를했습니다. 이번에는 이집트입니다.
9. 바닐라 스카이, 2001 / 눈을 뜨다, 1997
독창적 인 멜로 드라마“Open Your Eyes”의 감독이자 시나리오 작가 인 Alejandro Amenabar는 독감에 걸린 동안 악몽의 영향을 받아이 이야기를 들었습니다. 그가 꿈꾸는 것은 알려지지 않았지만 2001 년 Cameron Crowe가 다시 생각한 것처럼 음모가 좋았습니다.
그는 톰 크루즈, 페넬로페 크루즈, 카메론 디아즈, 커트 러셀, 틸다 스 윈턴, 제이슨 리 등 주요 역할을 맡았습니다. 영화의 사운드 트랙은 Paul McCartney가 썼으며 바닐라 스카이의 오스카상과 골든 글로브 상 후보에 올랐습니다.
8. 흉터, 1983/1932
Howard Hawks의 원본 영화는 고전적인 갱스터 영화입니다. 1932 년에 촬영 된이 영화는 앞으로 수십 년 동안 장르에서 촬영 된 모든 것에 대한 모델이자 벤치 마크 역할을했습니다.
반세기가 지난 후 Brian De Palma는 다른 시대의 현실을 고려하여 그림을 다시 찍기로 결정했으며, 원래보다 더 시원하지 않은 것으로 판명되었습니다. 새로운 영화는 같은 고전이되었지만 다른 세대의 시청자와 감독, 그리고 대부 이후 최고점 인 Al Pacino의 경력은 더욱 높아졌습니다.
7. 불면증 2002/1997
이 경우 할리우드 리메이크의 기본은 Eric Schöldbjerg가 연출한 노르웨이 영화로 Stellan Skarsgård와 타이틀 역할을 맡았습니다.
이것은 그림이 매우 성공적 이었음을 말하는 것이 아니라, 리메이크를 계획했던 Christopher Nolan에게 영감을 주었다. 주요 역할을 위해 그는 힐러리 스 nk 크와 로빈 윌리엄스의 회사 인 Al Pacino를 초대했습니다. 4 천 6 백만 달러가 소비되었다는 것을 고려하면 (노르웨이 원본은 몇 배 더 저렴했습니다), 더 화려하고 재미 있고 풍부했습니다.
6. 출국, 2006 년 / 더블 캐슬 링, 2002
2002 년 홍콩 범죄 스릴러 인 "더블 캐슬 링 (Double Castling)"은 아시아에서 많은 상을 수상했으며, 그가 할리우드에서 주목 받게 된 것은 놀라운 일이 아닙니다. Martin Scorsese 자신이 Leonardo DiCaprio, Matt Damon 및 Jack Nicholson의 주요 역할을 요구하면서 그를 다시 데려 가고 싶어한다는 사실이 더 인상적입니다.
Scorsese와 같은 수량이 생산을 위해 취해진 경우, 정의상 나쁘지 않을 수 있습니다.
5. 재즈의 소녀들, 1959 년 / 사랑의 팡파르, 1951
마릴린 먼로의 마지막 연기 작품 중 하나는 60 년이 지난 후에도 널리 알려져 세계 영화의 고전이되었습니다.
이 뮤지컬의 기초는 하나의 영화가 아니라 두 개의 영화, 즉 독창적 인 프랑스 영화“사랑의 환호”와 독일에서 촬영 된 같은 이름의 리메이크였습니다. 빌리 와일더 감독은 음모를 바꾸고 자신의 작품을 많이 가져 왔지만, 가장 중요한 것은 배우의 선택으로 추측하는 것이었다. Tony Curtis, Jack Lemmon 및 Marilyn은 20 세기 최고의 스크린 트리오 중 하나를 구성했습니다.
4. 2017/1990 년
스티븐 킹의 소설을 처음으로 영화화 한 것은 1990 년 토미 리 월리스 (Tommy Lee Wallace)가 단 2 편의 미니 시리즈를 촬영하여 촬영 한 것입니다. 이 프로젝트는 여러 번의 에미 상 후보로 선정되었으며 최고의 작곡 상을 수상했습니다.
영화가 성공으로 결근으로 예상되어 결국 그를 기다리고 있었기 때문에 리메이크가 거의 30 년을 기다려야한다는 것이 조금 이상해 보입니다. "그것은"35의 예산으로 7 억을 모았고, 미국에서 그것은 미국 영화 배급 역사상 가장 심한 공포가되었다.
3. 여자의 냄새, 1992/1974
Al Pacino의 또 다른 상징적 인 그림은 이미 여러 번 언급되었습니다. 원본은 1974 년 이탈리아에서 촬영되었으며 Vittorio Gassman이 주요 역할을 수행했습니다. 이 버전에는 학교 졸업생 대신 평범한 군인이 있었고, 장님이었던 맹인 은퇴 한 중령 대령이있었습니다. 이야기의 나머지 부분은 카리스마 넘치는 주인공, 깊은 대화, 일관된 내레이션까지 매우 유사합니다.
Al Pacino의 차가움에도 불구하고 그가 Gassman을 확실히 능가한다고 말할 수는 없습니다. 각각 자신의 방식으로 훌륭하므로 할리우드 버전에만 익숙하다면 Dino Risi의 이탈리아 테이프를 볼 시간을내는 것이 좋습니다.
2.11 Ocean의 친구, 2001/1960
스티븐 소더버그의 범죄 코미디도 새로운 이야기가 아니다. 아마도 도둑 친구 팀이 처음으로 반세기 전에 루이스 마일스톤 사진에서 카지노를 청소했다.
주요 역할은 Frank Sinatra와 Dean Martin이 연기하여 영화를 불멸의 고전으로 만들었습니다. Soderberg는 자신의 작업에서 역사를 일부 변경했습니다. 예를 들어, Ocean과 그의 친구는 참전 용사 였고 군사 작전으로 강도를 계획했으며 현대화 된 Danny and Co.는 범죄자가되었습니다.
1. 재능있는 Mr. Ripley, 1999 / 1960 년 밝은 태양에서
“밝은 태양에서”그림은 당시 널리 알려진 성의 상징이 아닌 젊은 알랭 델론의 첫 번째 큰 역할 중 하나가되었습니다. 영화 자체는 패트리샤 하이스미스 (Patricia Highsmith)의 "리틀 리 씨 (Taped Mr. Ripley)"의 소설을 기반으로 촬영되었으며, 리메이크 앤서니 밍겔라 (Anthony Mingella) 감독은 그의 이름을 발명하지 않기로 결정했지만 책을 남겼습니다.
다시 시작에 성공했다는 사실은 적어도 테이프가 BAFTA, 토성 지명 및 수상 등 오스카상 후보에 5 번 선정되었다는 사실에 의해 입증됩니다.