어린 시절, 우리는 모두 만화를 보는 것을 좋아했습니다. 그리고 소비에트 시대 후반에 가장 어린 나이를 겪었던 우리는 국내 생산 만화 (정말 친절하고 우리의 작은 시청자를 기쁘게 할뿐만 아니라 제대로 교육 할 수있는 만화)뿐만 아니라 외국을 쉽게 떠 올릴 수 있습니다. 사회주의 캠프 국가에서 생산 된 애니메이션 제품 (즉, 주로 동유럽-폴란드, 유고 슬라비아, 체코 슬로바키아, 헝가리 등).
이 만화는 종종 여러 부분으로 구성되었으며, 일종의 이상하고 독특한 ( "우리의 것이 아닌") 스타일과 친절 함과 극도로 순진한 (일반적인 7-10 세 소련 아동의 표준에 의해) 구별되었습니다.
그러나 우리는 그것들을 큰 즐거움으로 보았습니다 (특히 우리가 매일 기억할 수없는 매우 기억에 남는, 때로는 비정상적으로 생생한 만화를 보여 주었기 때문에).
소비에트 어린이들이 매우 사랑했던 사회주의 수용소 국가 중 가장 인기있는 애니메이션 시리즈 10 가지를 상기시켜 봅시다.
10. Dorotka 소개 | 폴란드
장난스러운 소녀 Dorotka와 그녀의 애완 동물 (그리고 가장 친한 친구), 큰 파랑 노랑 앵무새에 대한 10 에피소드 만화가 1960 년 폴란드 인민 공화국에서 풀려났습니다.
Dorotka는 매우 친절합니다. 에피소드 중 하나에서 그녀는 우연히 하늘에서 떨어지는 스타 소녀를 돕습니다. 다른 한편으로, 그는 타조를 돌보고, 타조 어머니에게서 구른 계란에서 부화했습니다.
그러나 동시에, 그녀는 다른 아이들과 마찬가지로 외설적입니다. 그래서 그녀는 끊임없이 어려운 상황에 처하게됩니다 (예 : 과자-교활한 바바 야가의 도움으로 진저 브레드 하우스에 유혹되면), 그녀는 구출되어야합니다. 엄격한 앵무새에.
더욱 주목할만한 것은 Dorotka에 관한 만화입니다. 그는 번역이 필요하지 않습니다 .10 중 어떤 이야기도 시각적 범위 측면에서 간단하고 이해할 수 있습니다.
9. 요정 아말 카의 이야기 (Říkání o víle Amálce) | 체코 슬로바키아
아말 카 (Amalka)는 작고 똑똑하며 친절한 숲의 요정으로, 항상 산림 주민을 돕고 사람들이 겪는 문제로부터 그들을 보호하려고 노력합니다. 숲에서 날아가는”). 그러나 그녀는 필요한 경우 사람들을 기꺼이 도와줍니다.
요정처럼, 아말 카는 산림 식물이 가능한 한 씨앗을 뿌릴 수 있도록 도와야하며 때로는 깡패 바람에 의해 방해 받는다는 사실에도 불구하고 매우 양심적으로 임무를 수행합니다.
그리고 Amalka는 춤을 좋아합니다-일단 그녀가 거대한 Thunderer를 춤 추면. 뛰어난 소비에트 음성 연기를 가진 매우 친절한 만화로 여전히 따뜻한 감정을 유발합니다.
8. 마술 연필 (Zaczarowany olowek) | 폴란드
폴란드 만화 "Magic Pencil"의 주인공은 소년 Petrik과 그의 가장 좋아하는 강아지입니다. 일단 (물론, 첫 번째 39 시리즈에서) 그들은 쥐덫에서 그놈을 구하고 고맙게도 Petrik (페인트)은 마법의 연필을줍니다.
이 연필의 주요“속임수”는 Petrik이 그들에게 그리는 모든 것이 즉시 실현된다는 것입니다. 그리고 이제 소년은 언제든지 긴급하게 필요한 품목 (예 : 우산)을받을 수 있습니다. 그뿐만 아니라 그는 그림을 그릴 수 있으며 동물조차도 즉시 부활시킬 수 있습니다. 가장 중요한 것은 팔로 적절한 종이 한 장이나 벽을 뒤집는 것입니다.
마술 연필의 도움으로, 어려운 상황을“해결하는 것”은 단순한 것보다 간단합니다. 페트릭이 실제로 수행하는 거의 모든 곳에서 얻을 수 있기 때문입니다. 이 애니메이션 시리즈는 1962 년부터 1976 년까지 폴란드에서 촬영되었으며 소련에서는 1980 년대에 이미 상영되었습니다.
7. 맥시 피스 픽 (Maxipes Fík) | 체코 슬로바키아
이 애니메이션 시리즈는 실제로 "Maxipes Fick"(1975)과 "The Amazing Dreams of Maxipes Fick"(1978)의 두 시즌으로 구성되어 있습니다.
만화의 주인공은 Fick이라는 거대한 개 (겉보기에는 Saint Bernard 품종)라고 추측하기 쉽습니다. 그는 아주 어린 강아지에 의해 소녀 아야에게 선물을 받았습니다.
그러나 개는 큰 영양소로 판명되었으므로 신발 상자, 바구니, 심지어 부스에 들어가는 것이 매우 빨리 중단되었습니다.
아야의 아빠는 그것을 팔려고했지만, 그날 윅은 익사하는 아야를 연못에서 구해 냈기 때문에 머무를 수있을뿐만 아니라 특별한 집을 지을 수도있었습니다.
Fick은 단순히 Aija를 사랑하고 (그리고 이것은 상호입니다!) 그는 항상 그녀 옆에 있으며,이 부부는 서로 다른 유익한 상황에 처하게됩니다.
그리고 Fick은 개가 아닙니다. 그는 생각하고 말하는 개입니다! 또한 소비에트 목소리 연기에서 Fick은 매우 재미있는 억양으로 남성 목소리로 말합니다.
6. Krzhemelik 및 Wahmurka (카파 디카 메추) | 체코 슬로바키아
3 계절 애니메이션 시리즈 (각 계절에 13 편) "Krzhemelik and Vakhmurka"또는 다른 소비에트 버전 인 "숲의 이야기"는 원래 "Mosses and Ferns의 이야기"라고 불렀습니다.
그는 1968 년부터 1972 년까지 출연했다. 체코 아동 작가 Vaclav Chtvrtek의 책을 기반으로 한 체코 슬로바키아 텔레비전.
첫 번째 시즌 전체는 흑백 이었지만 소련에서는 이미 두 번째와 세 번째 시즌 만 표시했습니다.
숲의 작은 남자 (모자에있는 격언과 매우 유사한)는 끊임없이 재미있는 재미있는 이야기를 계속합니다. 왜냐하면 그들은 위대한 미식가이기 때문에 모든 종류의 음식을 스스로 요리하기를 좋아하기 때문입니다.
그러나 어려운 상황에서 Krzhemelik와 Vakhmurka를 돕는 많은 친구가 있습니다 (우리의 영웅은 빚을지지 않고 때때로 다른 숲 주민을 돕습니다).
5. 마하와 셰 베스 토바 (Mach a Šebestová) | 체코 슬로바키아
이 만화는 아동 작가 Milos Matsourek의 책에 실 렸습니다. Makh와 Shebestova는 체코의 3 학년이자 분리 할 수없는 친구입니다. 그들은 같은 책상에 앉아서 같은 모험을 함께합니다.
한 번, Mach와 Shebestova는 길거리에서 점수를 잃은 사람을 돕습니다. 이를 위해, 그는 그들에게 마법의 송수화기를 제공합니다-당신이 그것에 원하는 것을 말하면, 그것은 이루어질 것입니다. 그리고 우리는 마하와 셰 베스 토바에게 경의를 표해야합니다. 그들은이 선물을 개인적인 이익을 위해 사용하지 않고 누군가를 돕기 위해서만 사용합니다. (이런 방식으로, 책이나 이러한 캐릭터의 만화에서는 이름으로 호출되지 않으며 성으로 만 호출되지 않습니다).
Makh와 Shebestova (그리고 그들의 친구, 개 Jonathan)에 관한 만화의 첫 시즌은 1977 년에 다시 발표되었으며, 아쉽게도 인터넷에 얼마나 많은 에피소드가 있었는지 기억할 수 없었습니다. 그는 소련에서 보여졌다.
그러나 1998 년과 2005 년에 우리의 영웅에 대한 두 가지 속편이 각각“Mach and Shebestova on Vacation”(13 편)과“분리 할 수없는 친구들의 여행”(8 편)으로 나왔습니다.
4. Bolek 및 Lolek (Bolek i Lolek) | 폴란드
그렇습니다. 위의 만화 중 일부는 기억 나지 않지만 1-4 항에서 언급 한 만화를 확실히 알 것입니다.
예를 들어, 폴란드 소년 Bolek 및 Lolek에 대한 긴 애니메이션 시리즈 (그들의 전체 이름은 Boleslav 및 Karol처럼 들립니다).
1962 년 ~ 1986 년 모험을 좋아하는이 두 바이올린에 관한 130 편 이상의 에피소드 (8 개 또는 9 개 하위 시리즈)가 출판되었습니다 (이 기간 동안 그들은 아프리카, 호주, 와일드 웨스트, 심지어 북극을 방문하고 스포츠를 갔고 광산에서 일했습니다. 보물 등을 검색).
소련에서 1970-1990 년대의 "볼레 카와로 레카". 꽤 자주 보여주었습니다. 그리고 폴란드 자체 에서이 만화 캐릭터는 여전히 다른 모든 것 중에서 1 위를 차지합니다. Zielona Gora, Olsztyn, Kwidzyn 및 Ostrow Wielkopolski 도시의 거리도 그 이름을 따서 명명되었으며, Wroclaw Electronic Factory Elwro는 한 번에 441 Bolek 및 481 Lolek 계산기 모델을 생산했습니다.
3. 발판 사닥다리와 마카 로닌 (Štaflík a Špagetka) | 체코 슬로바키아
우리가 자막 에이 만화의 원래 이름 만 썼다면 (실제로 26 개의 에피소드가 2 계절로 나뉘어졌으며, 첫 번째는 여전히 1969-1971 년에 흑백으로 촬영되었으며 두 번째는 컬러로 1988-1990)- "Staflik and Shpagetka", 문제가 무엇인지 이해하지 못할 수 있습니다. 물론 Stremyanka와 Makaronin은 당신에게 친숙합니다.
많은 소비에트 어린이들이이 두 마리의 개를 숭배했습니다 – 하얀 털이 많은 잡종 인 Stremyanka와 검은 닥스 훈트 Makaronin 이 귀여운 작은 동물들은 항상해야 할 일이있었습니다. 그들은 집에서 수리 (접착 된 벽지, 가구 등)를하고 낚시를하고 스포츠와 다른 재미있는 일을했습니다.
그리고 끊임없이 그들은 까마귀의 유해한 이웃을 속이려고 노력했습니다 (분명히 지루했습니다). 그녀는 종종 처벌을 받았습니다.
2. 렉스의 모험 (Reksio) | 폴란드
글쎄, 누가 아늑한 개집에 살면서 재미 있고 웃는 곱슬 머리 소년뿐만 아니라 다른 애완 동물과 친구를 사귀는 재미있는 개인 렉스의 작은 개를 기억하지 못하는 사람은 누구입니까?
렉스 품종에 관해서는, 많은 세심한 시청자들이 여우 테리어인지 잭 러셀 테리어인지 여전히 논쟁 중입니다. 1967 년부터 1988 년까지이 종류의 매우 똑똑한 성격에 대해. 65 만화가 나왔습니다.
Rex는 폴란드뿐만 아니라 사회주의 수용소의 거의 모든 다른 국가에서도 빠르게 대중화되고 인식 할 수있게되었습니다. 소련에서는 그에 관한 만화가 자주 등장했습니다.
오늘날 폴란드에서 Rex는 Bolek 및 Lolek와 거의 동일한 문화적 상징입니다. 그런데 흥미로운 점이 있습니다. 일부 에피소드에서는 Rex 부스에서 Bolek 및 Lolek에 관한 책을 볼 수 있습니다. 그리고 Bielsko-Biala시에는 Rex의 기념비가 있습니다.
1. 두더지 정보 (Krtek) | 체코 슬로바키아
그리고 마지막으로, 이전 사회 주의자 캠프에서 가장 유명한 (그리고 아마도 가장 인기있는) 애니메이션 시리즈 인“The Mole”(또는“The Mole”).
이 시리즈의 첫 번째 만화 (“팬티의 두더지 발견 방법”)는 1957 년에 다시 발표되었고 마지막 시리즈는 63 번째 (“몰과 개구리”) 2002 년에 발표되었습니다.
어 그래! 그건 그렇고, 첫 번째 시리즈에서 두더지가 이야기했습니다 (!). 그리고 그 이후의 모든 것에서는 다양한 재미있는 소리 만 들었습니다.
여기에 당신에게 흥미로운 사실이 있습니다 : 두더지의 웃음과 외침뿐만 아니라 놀람, 공포, 기쁨 등을 나타내는 그의 느낌표. 실제 어린이들의 비슷한 감정 표현입니다.
Zdenek Miller-우리가 가장 좋아하는 만화의 예술가이자 감독, 라이브 울음, 웃음 등을 녹음 (그리고 약간 처리)했습니다. 그들의 작은 딸들이 이것을 사용하여 두더지 소리를냅니다 그리고이 아이디어는 진정으로 독창적이었습니다. 결과적으로, 애니메이션 시리즈의 단일 에피소드가 세계의 어느 국가에서 보더라도 어린 시청자들이 이해할 수 없었습니다.
두더지에 관한 만화는 엄청나게 친절하며, 매우 유익합니다 (계획대로!). 그리고 아이들이 시야를 넓힐 수 있습니다. Krotik은 우정, 상호 지원, 정의, 정직, 독립 등 단순하지만 매우 중요한 것을 가르칩니다.